moda

Andando na chuva: sapatos para enfrentar o inverno | Walking on the rain: shoes to face the winter

segunda-feira, julho 10, 2017


Invernos chuvosos não são fáceis, principalmente quando precisamos andar pelas ruas molhadas. Tem sapato que sapica água pra todo lado, outros que encharcam nossos pés... horrível, não é mesmo? Por isso hoje vim dar algumas dicas de modelos de calçados para te ajudar a enfrentar a chuva!

Rainy winters are not easy, especially when we need to walk on the wet streets. There are shoes that splash water everywhere, others that soak our feet ... horrible, right? So today I came to give you some advice of shoes to help you face the rain!


Sejam as de cano alto, no tornozelo ou estilo coturno, as botas são sempre um clássico do inverno e super amigas quando o assunto é chuva. Além disso, vão bem com vários looks, do vestidinho à calça jeans. Vale a pena investir em uma para o inverno!

Whether it's high-toe, ankle boots or  buskin style, boots are always a winter classic and super-friendly when it comes to rain. Also, they go well with several outfits, from the dress to the jeans. It's worth investing in one for the winter!


Salto alto na chuva? Pode sim! A FSJ Shoes, que está patrocinando este post, tem uma sessão de 4 inch heels que é incrível, com saltos de 12 cm maravilhosos! A dica é investir nos modelos que também tem salto frontal, pra garantir que seus pés fiquem longe da água! É claro que, com um metro e oitenta de altura, dificilmente eu uso um salto tão alto, mas fica a dica pras mais baixinhas! haha 

High heels in the rain? Yes, you can! FSJ Shoes, which is sponsoring this post, has a 4 inch heels session that is amazing.  The tip is to invest in models that also have a front heel, to ensure that your feet stay away from the water! Of course, beeing a 5,9 ft girl, I hardly wear such a high heel, but the tip is for the shorter ones! haha


Outro modelo incrível e que é super tendência é o sapato mule. Seja com salto alto ou mais baixinho, os modelos são super confortáveis vão super bem nesse inverno. Quero ter vários!

Another incredible model that is super trendy is the mule shoe. Whether it's a high heel or a smaller one, the super-comfortable models will look great this winter. I want to have all of them!

É isso pessoal!
Me contem nos comentários que sapatos vocês preferem usar no inverno!

That's it guys!
Tell me in the comments bellow which is your favourite shoes for winter!

xoxo

literatura

Resenha: contos de Hans Christian Andersen

domingo, julho 09, 2017


Recebi a algumas semanas, em parceria com a editora Paulinas, um livro que me encantei assim que abri a caixa: Contos de Hans Christian Andersen. Deixa eu te explicar o motivo: esse livro reúne mais de 70 contos completos do autor, que foi e é um clássico da literatura infanto-juvenil dinamarquesa. Ainda não te convenci do quanto esse livro é incrível? Então calma que tem mais...


Tudo bem, talvez você não conheça o H. C. Andersen pelo nome, mas com certeza conhece uma de suas famosas histórias. Entre elas estão O patinho feio, A pequena sereia, A princesa e a ervilha... isso mesmo, são todas do autor! Admito que também não conhecia a fonte original dessas histórias que tanto me acompanharam na infância, e por isso fiquei encantada em ter os contos completos do autor, traduzidos diretamente do dinamarquês.


Essa edição da Paulinas ainda carrega vários outros detalhes interessantes, como um prefácio escrito pela Nelly Novaes Coelho contando detalhes do universo do autor, incluindo até mesmo os registros bibliográficos de suas histórias no Brasil. Achei isso o máximo!



Achei a formatação do livro muito bonita (apenas de eu preferir folhas amareladas à brancas), e esse é um dos livros que quero com certeza guardar comigo sempre e ler pra os meus futuros filhos, quem sabe. Concluo essa resenha agradecendo à editora Paulinas por me enviar esse clássico tão incrível e me possibilitar viajar pelo universo do autor. Vale muito a pena a leitura!

E aí, quem já conhecia o autor?
Vocês gostam de contos infanto-juvenis?

obrigada pelo carinho!

xoxo 



música

52 ÁLBUNS EM 52 SEMANAS #7 MÊS DE JUNHO

quarta-feira, julho 05, 2017


Já passamos da metade de 2017 e já ouvi 18 álbuns até então aqui no desafio! Hoje vim compartilhar com vocês os álbuns de junho, mas antes, claro, vamos conferir as recomendações que deixaram no post anterior

Paloma Meraki: Maglore 
Ranniery Dias: Johnny Cash - American IV: The Man Comes Around 

Quer aparecer aqui no blog? Me deixa sua recomendação nos comentários! 

Agora vamos lá aos álbuns que ouvi esse mês!

Título: Alucinação
Artista: Belchior  
Lançamento: Junho de 1976
Gênero: Blues, Rock
Gravadora: PolyGram
Produção: Marco Mazzola







Esse álbum foi uma recomendação do Erivelton, um amigo da faculdade. Eu já conhecia o Belchior, que é um clássico da música brasileira, mas nunca tinha me dedicado a ouvir um álbum completo dele. Acredito que esse foi um ótimo meio de começar, pois as músicas são incríveis. A minha preferida é, com certeza, Como nossos pais. 



Título: Melodrama
Artista: Lorde
Lançamento: Junho de 2017
Gênero: Pop, Indie Pop, Eletrônica
Gravadora: Universal Music
Produção: Jack Antonoff, Frank Dukes







Partindo pra um lançamento, resolvi ouvir o novo álbum da Lorde. Admito que prefiro bem mais o primeiro trabalho dela, Pure Heroine. De Melodrama gostei de algumas músicas, mas de outras nem tanto. Acho que a minha preferida foi Homemade Dynamite. 


Título: DM
Artista: Dulce María
Lançamento: Março de 2017
Gênero: Pop latino  
Gravadora: Universal
Produção: Ettore Grenci, Andres Saavedra, Predikador 






Quem aí era fã de RBD levanta a mão o/ Gosto muito da Dulce María, mas fazia tempo que eu não acompanhava o trabalho dela. Adorei o álbum mais recente e a minha música favorita foi Un minuto sin dolor <3


Título: Damn 
Artista: Kendrick Lamar 
Lançamento: Abril de 2017
Gênero: Hip Hop  
Gravadoras: Top Dawg, Aftermath, Interscope 
Produção: Anthony "Top Dawg" Tiffith , Dr. Dre, 9th Wonder, The Alchemist, Bēkon BadBadNotGood, Cardo, DJ Dahi, Greg Kurstin, James Blake, Mike Will Made It, Ricci Riera, Sounwave, Steve Lacy, Terrace Martin, Tae Beast, Teddy Walton


Já falei do Kendrick Lamar do post do desafio de abril e nossa, eu sou fã desse cara. Sério, esse álbum está incrível, e a melhor faixa é com certeza Loyalty, que tem participação da Rihanna <3


~ não liguem pra esse vídeo louco, é que foi o único que encontrei com a música original ~

É isso pessoal!
Não deixem de me recomendar álbuns nos comentários! <3
xoxo

Pinterest